Last Updated on 2025年5月22日 by 成田滋
これから暫くドイツ語の文法をおさらいしていきます。品詞といえば名詞が代表でしょう。名詞に付随して性、数、格を表すのが冠詞です。他の品詞を名詞化する働きもあります。定冠詞、der は元来指示代名詞から生まれ、不定冠詞 ein は数詞から転化したものです。定冠詞は種属全体を表す普遍的用法で、不定冠詞は個々の事物を指示する個別的用法があります。以下その例です。
普遍的用法：Der Mesch is sterblich. 人間は死ぬ存在である。
Ein Mensch lebt night ewig. 人間は永遠には生きない。
個別的用法：Dort liegt ein Buch. そこに本がある。
Wem gehort das Haus? その家は誰のものか。
定冠詞は次のように変化します。格はそれぞれ１格、２格、３格、４格があります。
１格 der Vater 父は die Mutter 母は das Buch 本は
２格 des Vaters 父 der Mutter 母の des Buch 本の
３格 dem Vater 父に der Mutter 母に dem Buch 本に
４格 den Vater 父を die Mutter 母を das Buch 本を
冠詞の変化は、英語にはありません。英語にはthe, a,といった定冠詞と不定冠詞がありますが、、、ドイツ語の冠詞は格によって複雑に変化します。これがドイツ語の一つの特徴といえそうです。
